O diário de evacuação é o registro, dia a dia, do cocô da criança: se saiu, com que forma, se teve escape ou dor, e se o remédio foi dado. Cinco linhas por dia.
Nos critérios de Roma V, publicados em 2026, ele aparece dentro da educação da família, que a diretriz considera tão importante quanto a medicação.
Ele resolve uma cena que a família em tratamento conhece bem. Na consulta vem a pergunta “e como foram as últimas semanas?”, e a resposta que sai é “melhorou, eu acho”. Os três dias sem cocô viraram “uns dias”. O escape da quarta-feira sumiu, porque a quinta foi boa.
Sou cirurgiã pediátrica e cuido de constipação infantil. Aqui está o que anotar, como ler o que foi anotado, e como fazer o diário caber num dia que já está cheio.
Onde o diário entra no tratamento
O tratamento da constipação na criança tem quatro pilares:
- a educação,
- a medicação,
- a alimentação com os líquidos,
- e o comportamento com as emoções.
O diário é o lugar onde os quatro aparecem juntos, em número.
O remédio foi dado ou ficou para trás. Os líquidos chegaram perto da meta ou não. A criança sentou no vaso. E o cocô saiu com a forma que o tratamento procura.
A Roma V descreve a educação da família como parte do tratamento, e lista o que ela inclui:
- aprender a reconhecer quando a criança está segurando,
- manter uma rotina de sentar no vaso,
- usar um diário para acompanhar as evacuações,
- e um sistema de recompensa.
O diário está na mesma frase que a rotina do banheiro. É uma ferramenta do tratamento, com o mesmo peso das outras. Uma revisão do grupo de Amsterdã resume as três funções dele: tornar objetivo o padrão do intestino, motivar a criança e a família, e servir para avaliar o tratamento (Koppen, 2015).
Fazer cocô todo dia e estar bem: o diário separa os dois
Muita família mede o tratamento por uma pergunta só: fez cocô hoje? E a frequência, sozinha, engana nos dois sentidos.
Uma criança pode evacuar todos os dias e continuar com o intestino cheio. Sai um pouco, duro, o suficiente para aliviar a pressão, e o resto fica.
Do lado de fora parece um intestino em dia. No diário aparece como uma fileira de 1 e 2 na escala, com um escape no meio da semana.
O contrário também acontece. Um dia sem cocô, no meio de três semanas de cocô macio, costuma ser só isso: um dia. Sem o registro, esse dia pesa na memória mais do que as três semanas.
O escape merece linha própria.
A Roma V registra que alguns pais confundem o escape com diarreia, e a confusão tem explicação: o cocô mais mole escorre por volta do cocô endurecido que ficou parado, e suja a roupa sem a criança perceber.
Anotado separado do cocô, ele deixa de parecer diarreia e passa a contar a história certa. O mecanismo está explicado em quando a criança suja a cueca sem perceber.
Isso foi medido. Num estudo holandês, 46 crianças de 5 a 14 anos tiveram os hábitos do intestino contados de memória, numa entrevista, e depois registrados num diário por quatro semanas. Na maior parte das perguntas, as duas versões chegaram perto. Elas se afastaram justamente no número de escapes e nos cocôs muito volumosos, e em mais de um terço das crianças a lembrança e o diário levavam a diagnósticos diferentes (van der Plas, 1997).
É a forma, somada à frequência e ao escape, que diz se o tratamento está no alvo.
O que anotar: cinco linhas por dia
1. Se saiu cocô. Sim ou não. Se saiu mais de uma vez, anote as vezes.
2. A forma do cocô. A escala usada com crianças é a de Bristol modificada, com cinco desenhos (Lane, 2011):
- 1: bolinhas duras e separadas.
- 2: formato de salsicha, mas encaroçado.
- 3: salsicha lisa e macia.
- 4: pastoso, em pedaços moles.
- 5: líquido, sem pedaços.
O alvo do tratamento é o 3 e o 4: formado e macio, ou pastoso. Se saiu mais de uma vez no dia, marque o que mais chamou atenção.
3. Escape. Sim ou não. Roupa suja, mesmo que pouco, conta.
4. Dor. Sim ou não. Choro no vaso, reclamação na hora de sair, barriga doendo antes.
5. O remédio foi dado. Sim, não, ou não usa. O dia em que ficou para trás entra no diário do mesmo jeito que os outros.
Se quiser ir além, duas linhas opcionais ajudam muito: os líquidos do dia (todo líquido conta: água, leite e suco entram na mesma conta) e as vezes em que a criança sentou no vaso para treinar.
E uma linha que só aparece de vez em quando: o que aconteceu em volta. Volta às aulas, viagem, virose, um irmão saindo da fralda, um fim de semana fora de casa. O intestino responde à vida da criança, e essa ligação só aparece na consulta se chegar escrita.
A criança também pode participar, se ela quiser. No estudo que validou a escala, crianças a partir dos 6 anos apontaram a figura certa com segurança quando alguém leu a descrição em voz alta; a partir dos 8, sozinhas.
O diário no lugar do “já fez?”
Numa casa com constipação, a pergunta “já fez?” aparece várias vezes por dia. Ela nasce do cuidado. A criança escuta cobrança.
E cobrança tem efeito no corpo. Para o cocô sair, a musculatura em volta do bumbum precisa relaxar; tensão faz o corpo contrair e segurar. Uma criança que segura por medo de doer, perguntada o dia inteiro, segura mais.
Com o diário, a informação chega sem pergunta. Você observa ao longo do dia, anota à noite, e o assunto não precisa ir para a mesa do jantar. Se saiu cocô no vaso, a reação é a mesma de qualquer dia comum. O registro fica para depois, em silêncio.
Trocar a pergunta pela anotação é uma mudança que começa hoje à noite.
Como o diário cabe num dia que já está cheio
A pergunta honesta é essa: quem tem tempo para mais uma tarefa?
A pesquisa olhou para isso. Num estudo holandês com 115 crianças em tratamento de constipação, só 37% estavam tomando o remédio como combinado, e o fator que mais pesou foi a praticidade: o quanto o tratamento parecia caber no dia da família (Koppen, 2018). O diário segue a mesma regra. Ele precisa ser pequeno.
- Preso a um momento que a casa já tem. Depois do jantar, na hora de escovar os dentes, no fim do banho. Ele vira parte de uma coisa que já acontece e para de depender de lembrar.
- Uma linha por dia. As cinco respostas cabem numa linha: data, cocô, número, escape, dor, remédio. Leva menos de um minuto.
- Dia incompleto vale. Esqueceu ontem, preenche hoje. Faltou uma semana, recomeça na segunda. Um diário com buracos ainda mostra o desenho das semanas.
Por quanto tempo manter, quem acompanha vocês define com vocês. O diário pesa mais nos momentos de ajuste: o começo do tratamento, a mudança de dose, a volta às aulas, a retirada do remédio, e qualquer fase em que você sinta que algo mudou.
Na consulta: o que o diário ajuda a decidir
Três semanas de diário cabem em um minuto de leitura. Leve o registro para a consulta.
Ele responde, de saída, quatro perguntas que orientam o próximo passo:
- O cocô chegou ao alvo? Quantos dias de 3 e 4, quantos de 1 e 2.
- Tem escape? E se ele está diminuindo, igual ou aumentando.
- O remédio está sendo dado todos os dias? Os dias que ficaram para trás costumam se juntar em fins de semana e viagens, e o diário mostra isso sem ninguém precisar se lembrar.
- O que mudou em volta? A semana ruim que coincidiu com a volta às aulas conta uma história diferente da semana ruim sem motivo aparente.
Quem decide o ajuste é quem acompanha vocês. O diário garante que a decisão seja tomada sobre as semanas inteiras. Pesquisadores de Amsterdã registram, num estudo de 2026, que na prática clínica o diário de sintomas ajuda o médico a definir a estratégia de tratamento (Bloem, 2026).
Existe um desenho que aparece no diário e merece nome, porque confunde muita família: o cocô já está 3 ou 4 há semanas, e a criança continua segurando.
Cruza as pernas, adia, foge do vaso, escapa na roupa. O remédio fez a parte dele, que é deixar o cocô macio. O corpo ainda guarda a lembrança da dor, e aprendeu a apertar onde deveria soltar. Essa parte se trabalha com treino no vaso, no tempo da criança.
A via de cuidado de constipação pediátrica de 2026 descreve o básico: um a dois treinos no vaso por dia, relaxamento durante o treino e reforço positivo para as atitudes certas no banheiro. Mais sobre isso em quando a criança segura o cocô por medo e na rotina do banheiro.
Sinais que não esperam o diário
Dor forte que não passa, vômito, barriga muito estufada e dura, febre ou sangue no cocô pedem avaliação médica no mesmo dia. Leve o diário se der tempo. Não espere por ele.
Papel, celular ou aplicativo
Uma folha na porta da geladeira faz esse trabalho. Uma nota no celular também. O que importa é a linha de cada dia, em qualquer suporte.
A forma digital tem um estudo a favor. Num ensaio clínico randomizado publicado em 2025, 100 crianças com constipação funcional, quase todas entre 4 e 12 anos, foram sorteadas para receber um aplicativo ou as mesmas orientações num livreto impresso. Os dois grupos foram orientados a registrar o cocô, a água e o remédio; a diferença estava no formato.
O aplicativo tinha os registros, orientações ilustradas, jogos com pontos que viravam um prêmio combinado com a família, e uma parte dedicada ao medo e à vergonha de fazer cocô. Em seis meses, o grupo do aplicativo teve melhora maior nos sintomas, sobretudo na constipação, na dor de barriga e no estufamento (Leszkowicz, 2025). É um estudo só, com cem famílias, e os autores atribuem a diferença à adesão.
Sentar sem Medo
O cocô já está macio. E ela continua segurando.
Para essas famílias eu montei o Sentar sem Medo, um programa com aplicativo que conduz o treino no vaso em casa, em seis semanas, no tempo da criança. O diário vem dentro dele:
- O dia em quatro toques: remédio, treinos, a escala desenhada para tocar na figura, escape e dor. Esqueceu? Dá para completar o dia anterior.
- Para a consulta: um resumo dos últimos sete dias, pronto para mostrar.
Os registros ficam guardados só no seu celular. O remédio continua com o médico que acompanha vocês. Se o cocô ainda está duro ou dói, o primeiro passo é a consulta.
Conhecer o Sentar sem Medo
As semanas em que nada aconteceu
Numa noite qualquer, depois do banho, você abre o diário e marca um 4. Ninguém perguntou nada durante o dia. Na noite seguinte, um 3. Depois um dia sem cocô, que não assusta ninguém, porque a semana inteira está ali, anotada.
O diário guarda as semanas difíceis, e é para elas que ele existe. Ele guarda também as outras, as de linhas repetidas, em que a criança largou o brinquedo, foi ao banheiro e voltou para a sala sem que a casa reparasse.
Essas linhas, lidas juntas na consulta, são o alvo do tratamento em forma de cena.
Dra. Carolina Supino · MÉDICA · CRM-SP 135729 · Cirurgia Pediátrica · RQE 49179
Prática dedicada ao cuidado da constipação infantil.
Conteúdo educativo. Não substitui a avaliação e o acompanhamento do médico que cuida da sua família.
Perguntas frequentes
Preciso mesmo fazer um diário de evacuação?
Ele faz parte do tratamento. Os critérios de Roma V, de 2026, colocam o diário dentro da educação da família, ao lado da rotina de sentar no vaso, e tratam essa educação como tão importante quanto o remédio. Ele é o que mostra, na consulta, se o tratamento está no alvo.
O que anotar no diário de evacuação?
Cinco coisas por dia: se saiu cocô, a forma dele na escala de Bristol modificada para crianças (de 1 a 5), se teve escape, se teve dor e se o remédio foi dado. Líquidos, treinos no vaso e o que aconteceu em volta (escola, viagem, virose) são opcionais e ajudam muito.
Meu filho faz cocô todo dia. Preciso anotar mesmo assim?
Sim. Uma criança pode evacuar todos os dias e continuar com o intestino cheio, eliminando só um pouco de cocô duro. O que o diário acrescenta à frequência é a forma: o alvo do tratamento é o cocô 3 ou 4 da escala, formado e macio ou pastoso.
Qual escala de cocô usar com criança?
A escala de Bristol modificada para crianças, com cinco tipos: 1, bolinhas duras; 2, salsicha encaroçada; 3, salsicha lisa e macia; 4, pastoso; 5, líquido. Ela foi validada para uso com crianças em 2011, e a partir dos 6 anos a própria criança consegue usá-la com a descrição lida em voz alta.
E se eu esquecer de anotar alguns dias?
Dia incompleto vale. Preencha no dia seguinte o que lembrar, e recomece quando der. Um diário com buracos ainda mostra o desenho das semanas, que é o que a consulta precisa ver.
Escape conta como cocô no diário?
Anote em linha separada. O escape costuma ser o cocô mais mole escorrendo por volta de um cocô endurecido que ficou parado, e muitas famílias o confundem com diarreia. Separado, ele conta a história certa.
Por quanto tempo manter o diário?
Quem acompanha a criança define com vocês. Ele pesa mais nas fases de ajuste: o começo do tratamento, a mudança de dose, a retirada do remédio e qualquer período em que algo mudou na rotina.
Deixe uma resposta